Bookmark and Share

Често задавани въпроси

Засадете дърво

ПРОГРАМАТА „ЗДРАВЕЙ, МОЕ ЗЕЛЕНО УТРЕ!”

  1. Какво представлява програмата „Здравей, мое зелено утре!”?

    „Здравей, мое зелено утре!” е уникална по рода си възникнала спонтанно в целия свят мобилизационна програма, разработена от Ейвън, за да помогне за засаждането и възстановяването на Атлантическата тропическа гора в Южна Америка, която ще повлияе благотворно върху качеството на живот на всички хора от всички страни и ще помогне да се осигури по-добро бъдеще за следващото поколение.

    Това е първата световна кампания за набиране на средства, която се съсредоточава върху един природен обект и се координира от една организация. Ейвън даде старт на програмата „Здравей, мое зелено утре!”, като дари първия милион, за да се засадят и възстановят един милион дървета.

  2. Защо Ейвън лансира кампания за залесяване?

    Ейвън има уникалната възможност да достига, ангажира и мобилизира хората в името на благородни цели. Досега успешно сме мобилизирали милиони хора за каузите против рака на гърдата и домашното насилие и желаем да използваме същото влияние и средства, за да помогнем на хората да окажат положително въздействие върху околната среда. Чрез „Здравей, мое зелено утре!” Ейвън може да окаже осезаемо влияние върху околната среда, като ангажира нашите над 6 милиона независими Представители по продажбите и 300 милиона клиенти по целия свят – същинска армия, мобилизирана, за да помогне да се спаси планетата. Засаждането на дървета е инициатива от огромно значение, а същевременно е лесна да се разбере и изпълни – с всеки лев се засажда едно дръвче. С този простичък жест хората могат да помогнат да променим планетата за добро и да се погрижим за бъдещето на следващите поколения.

  3. По какво тази програма за засаждане на дървета се различава от другите подобни инициативи?

    „Здравей, мое зелено утре!” е първата досега координирана глобална програма, която мобилизира хора по целия свят да се обединят, за да наберат средства, с които да се подкрепи една конкретна еко-система от изключителна важност чрез една глобална програма. Хора от над 65 страни се обединяват под надслова на Ейвън „Здравей, мое зелено утре!”, за да допринесат за извършването на положителни промени и да се спаси Атлантическата тропическа гора. Като се ангажират милиони хора с един простичък жест – даряването на един долар за едно дърво – тази „армия” ще стане двигател на значителна промяна, която ще оказва положителен ефект върху Атлантическата тропическа гора и върху планетата за поколения напред.

  4. Каква е крайната цел?

    Целта на Ейвън е да използва средствата си и възможността си да достига до хората, за да мобилизира „една световна армия” с цел извършването на положителни промени в околната среда. Двойната мисия на „Здравей, мое зелено утре!” е да залеси повторно жизненоважната Атлантическа тропическа гора и да насърчава „зелен” начин на живот” сред милиони хора от цялото земно кълбо, като по този начин оказва положително влияние върху планетата и помага да се осигури един по-добър свят за бъдещите поколения.

  5. Защо програмата подкрепя Атлантическата тропическа гора?

    Атлантическата тропическа гора в Южна Америка е една от най-сериозно застрашените екосистеми в света, от която са оцелели само 7 %. Тропическите гори като Атлантическата играят ролята на „бели дробове на Земята”, затова възстановяването на тази гора ще окаже положително въздействие върху хората навсякъде по света, като помогне да се елиминират опасните „парникови газове” от атмосферата, да се смекчи промяната на климата и да се поддържа изумителното разнообразие от растения, животни и птици, които са рядко срещани в други области по земята. Атлантическата тропическа гора е дом на 20 000 вида растения, 1000 вида птици и 23 вида примати, много от които не се срещат никъде другаде на планетата.

    Обезлесяването се изпреварва единствено от горенето на изкопаеми горива в класацията с източници на емисии от въглероден диоксид (един от основните „парникови газове”), които причиняват промени в климата. Ако се възстанови цялата Атлантическа тропическа гора, тя ще елиминира 10 милиона тона въглероден диоксид от атмосферата всяка година.

  6. Къде се провежда инициативата „Здравей, мое зелено утре!”

    Ейвън мобилизира граждани на над 65 страни от пет континента за каузата „Здравей, мое зелено утре!”. Набирането на средства ще подкрепи усилията по повторното залесяване в южноамериканската Атлантическа тропическа гора, която се простира на територията на Бразилия, Аржентина и Парагвай. Тези милиони участници ще се обединят, като всеки ще направи дребни жестове, с които да донесат полза на всички хора по целия свят. Виж раздела „Къде” в този уебсайт, за пълен списък на страните, присъединили се към каузата.

  7. Колко време ще продължи програмата „Здравей, мое зелено утре!”

    Основният активен период на „Здравей, мое зелено утре!” е от април до май, 2010 г., като целта е да се оповести размерът на набраните средства и броя на дърветата, които предстои да се засадят на 5-и юни – обявеният от ООН световен ден на Околната среда. Кампанията обаче ще продължи и след това първо „вододелно” съобщение, а Ейвън ще продължи да подкрепя „Здравей, мое зелено утре!”

КАК ДА ВЗЕМЕМ УЧАСТИЕ

  1. Как да се включа и как да „засадя” дърво?

    Всеки долар засажда по едно дръвче – наистина е толкова лесно, колкото изглежда. Ако се намирате в САЩ , можете да се свържете с Предствител по продажбите на Ейвън или да щракнете върху линка на този уебсайт, за да направите директна покупка. Ако се намирате в една от страните, участващи в програмата, можете да се свържете с местен Представител по продажби на Ейвън или да посетите местния уебсайт за покупки на Ейвън , за да научите повече. Посетете раздела „Къде” на сайта hellogreentomorrow.com за да видите списъка със страните.

    В допълнение към директната подкрепа на „Здравей, мое зелено утре!”, ние Ви приканваме да разкажете и на други хора, за да се включат и те, и да възприемат „зелени” навици в ежедневието си. За да намалите Вашето собствено (отрицателно) влияние върху земята вижте раздела за „зелени съвети” в този уебсайт и споделете Вашите собствени с нас.

  2. Могат ли да участват хора извън моята страна?

    Да – в програмата участват граждани на страни от целия свят. Ейвън е лансирала „Здравей, мое зелено утре!” в над 65 държави. Кликнете върху раздела „Къде” в този уебсайт за списъка със списък на страните и линкове.

  3. 1В случай, че моята страна не участва, има ли начин аз да подкрепя инициативата?

    Ейвън има възможност да набира средства за повторното залесяване на Атлантическат тропическа гора само в страните - участнички. Ние обаче насърчаваме всички хора по целия свят да възприемат „зелен” начин на живот и да намерят начин да намалят (отрицателнтото) си въздействие върху Земята. Вижте съветите в този уебсайт и споделете Ваши собствени идеи. Ако всеки човек направи (дребни) промени в някои от навиците си, можем заедно да допринесем за една обща значима промяна.

ПАРТНЬОРИ НА ЕЙВЪН

  1. 1Кои са партньори на Ейвън в инициативата „Здравей, мое зелено утре!”?

    Ейвън е избрала за партньори водещи природозащитни организации, за да гарантира автентичността на програмата. Nature Conservancy, представена в Южна Америка от екипа си в Бразилия и местните си партньори -природозащитници, ще засажда и възстановява дърветата и ще наблюдава възстановената гора, за да осигури ползата в дългосрочен план от Атлантическата тропическа гора. Засаждането на дървета чрез програмата „Здравей, мое зелено утре!” подкрепя кампанията на екологичната програма на ООН „Един милиард дървета”.

  2. Какво представлява Екологичната програмата на ООН (ЕПООН, на англ. „UNEP”) и кампанията „Един милиард дървета”?

    Екологичната програма на ООН е гласът в защита на околната среда в институциите на ООН. Мисията на ЕПООН е да предостави ръководство и да насърчава в грижата за околната среда, като вдъхновява, осведомява и дава възможност на народите да подобрят качеството си на живот без това да бъде в ущърб на идните поколения. Програмата „Здравей, мое зелено утре!” подкрепя кампанията на ЕПООН „Един милиард дървета” – световна инициатива за залесяване, която обхваща хора, общности, компании, индустрии, граждански организации и правителства в 170 държави. Кампанията „Един милиард дървета” ще даде съществен принос към Международната година на биоразнообразието, за каквата е избрана 2010 г., като привлече вниманието върху важността на биоразнообразието за нашето съществуване. Вижте тук, за да научите повече

  3. Какво е Nature Conservancy и каква е ролята им в програмата „Здравей, мое зелено утре!”

    Nature Conservancy е американска организация, основана през 1951 г., и е водеща природозащитна организация, която работи в цял свят, за да съхранява важни за екологията области и водни източници за природата и хората. Организацията има клонове в над 30 държави, опазила e повече от 119 милиона акра земя и реки с обща дължина 5000 мили (8045 км) в различни страни и управлява над 100 морски природозащитни проекта по целия свят. Nature Conservancy е важен партньор на програмата на Ейвън „Здравей, мое зелено утре!” Чрез работата си със своя екип в Бразилия и местните партньори-природозащитници, Nature Conservancy ще засади и възстанови дърветата и ще наблюдава възстановената гора, за да гарантира дългосрочните ползи от Атлантическата тропическа гора. Вижте тук, за да научите повече

КЪДЕ ОТИВАТ НАБРАНИТЕ СРЕДСТВА И КАКВО ПОЛУЧАВАМ АЗ?

  1. Къде отиват парите?

    Всички набрани средства ще бъдат използвани за повторното залесяване на Атлантическата тропическа гора. Започвайки с първия милион, дарен директно от Ейвън, и работейки с набраните средства от целия свят, с всеки един долар се засажда и възстановява едно дърво. Всички средства ще бъдат оползотворени от Nature Conservancy, включително от екипа в Бразилия и местните партньори-природозащитници, за да се засаждат и възстановяват дърветата; те ще наблюдават също така и възстановената гора, за да гарантират дългосрочните ползи от Атлантическата тропическа гора.

  2. Как Ейвън подкрепя програмата „Здравей, мое зелено утре!”

    Ейвън дари директно първия милион долар, за да лансира „Здравей, мое зелено утре!”, по която ще се засаждат и възстановяват един милион дървета. Освен това Ейвън отделя значителни средства в над 65 пазара по целия свят, за да насърчава и управлява кампанията „Здравей, мое зелено утре!”. Това се изразява в мобилизацията на милиони независими Представители по продажбите на Ейвън, за да подкрепят кампанията, както и за да започнат сами „зелен” начин на живот и правене на бизнес.

  3. Каква част от всяка покупка се използва за тази програма?

    Всеки един лев подкрепя Атлантическата тропическа гора. Ейвън не печели пари от програмата. Срещу всеки лев се засажда едно дърво, започвайки след първия милион долара, дарени директно на Ейвън, плюс всеки един долар/лев, дарен от хора от цял свят.

  4. Какво получавам в замяна на покупката си?

    Всеки един лев засажда дърво и по този начин ще помогнете да се спаси застрашената от изчезване Атлантическа тропическа гора в Южна Америка, да се смекчи промяната в климата и да се компенсира замърсяването на околната среда и въздействието на парниковите газове. За всеки един лев ще получавате и благодарствен сертификат със съвети как да живеем „зелено”, отпечатан на „сертифицирана” хартия. Сертификатът предствлява удобен „справочник”, подходящ за подарък на приятел или любим човек или за да си напомняте за подкрепата, която оказвате на тази важна инициатива.

  5. Can I purchase a tree in honor of someone?

    Yes – the thank you certificate/educational flyer has space to fill in the name of the honoree and add a personal message or signature. However, Avon is not tracking the names of customers or honorees.

  6. Има ли продукт, свързан с програмата „Здравей, мое зелено утре!”?

    Няма определен продукт, който се произвежда или продава, за да подкрепя „Здравей, мое зелено утре!”. Целта на Ейвън е да избегне създаването на нов артикул за този проект.

  7. Защо Ейвън издава хартиен сертификат, след като става дума за инициатива по залесяване?

    Благодарственият сертикикат има за цел да подсказва начини как да водим „зелен” начин на живот и служи, да образова и да напомня на хората значимостта дори на дребните ежедневни жестове. Осведомяването е важна част от мисията на „Здравей, мое зелено утре!”. Сертификатът ще бъде доставен на сертифицирана хартия.

АТЛАНТИЧЕСКАТА ТРОПИЧЕСКА ГОРА И УСЛИЯТА ПО ПОВТОРНОТО И ЗАЛЕСЯВАНЕ

  1. Коя е Атлантическата гора и къде се намира?

    Атлантическата гора е сериозно застрашена тропическа гора, разположена по (западното) Атланическото крайбрежие на Южна Америка, която се простира на територията на Бразилия, Аржентина и Парагвай. От нея са оцелели са едва 7 %, най-вече ограничени „островчета”, които не са в състояние да поддържат изумителното биоразнообразие от местни растения, животни и птици, много от които не се срещат в никое друго кътче на Земята. Атлантическата гора е една от тропическите гори, които изпълняват ролята на „бели дробове на Земята” и затова възстановяването й ще окаже силно положително влияние върху качеството на живот на всички хора навсякъде по света.

  2. Kаква площ от Атлантическата тропическа гора ще бъде повторно залесена благодарение на инициативата „Здравей, мое зелено утре!”

    Ейвън дари първия милион за един милион дървета, а чрез набирането на средства в други над 65 страни се надяваме да засадим нови милиони. Всеки милион засадени дървета възстановява близо 2500 акра земя.

  3. Какви видове дървета ще бъдат засадени?

    Ще се засаждат дървета-ендемити като долуизброените (описанията се поместват със съгласието на Nature Conservancy):

    • Дърво Капоророка (Myrsine ferruginea): Плодът на Копоророката предлага същинско пиршество за животните, особено за птиците като дрозда с червеникаво-кафяво коремче (Turdus Rufiventris)

    • Дърво “Златен тромпет” (Tabebuia umbellate): Станало любимо заради жълтите си цветове, според народното вярване след като цъфне идва краят на студовете. Дървесината му е със същата степен на устойчивост към горене като бетона и е по-плътна от водата. Растящата му популярност доведе до масовото му незаконно изсичане.

    • Дърво Гуапуруву (Schizolobium parahyba): Това дърво е ендемично растение за Атлантическата тропическа гора, което не се среща в никоя друга област на Земята. То е едно от най-бързо растящите местни видове.

    • Дърво „Сладолед на шушулки” (Inga edulis): Известно с обемната биомаса от листа, която произвежда, дървото „Сладолед на шушулки” овладява ерозията. Прочутият му плод представлява дълга шушулка, понякога достигаща един метър дължина, която съдържа бяла сочна пулпа с потопени в нея големи семена. На вкус пулпата е сладка и наподобява ванилов сладолед.

  4. Кога ще се засаждат дърветата?

    Nature Conservancy ще работи с екипа си в Бразилия и местните партньори-природозащитници, за да изработи график на засажданията за отделните географски области на Атлантическата тропическа гора. Те ще спазват най-високите лесовъдски стандарти, за да гарантират дълготрайно добро здраве на гората и успеха от усилията, полагани за възстановяването й.

  5. Мога ли да открия местоположението на дървото, заседено с моя лев?

    Нямаме възможност да определим с точност местоположението на конкретни дървета.

АНГАЖИМЕНТЪТ НА ЕЙВЪН КЪМ ОКОЛНАТА СРЕДА

  1. „Зелена” компания ли е Ейвън?

    Един от основополагащите принципи на Ейвън гласи: „Да изпълнява докрай гражданските корпоративни задължения, като допринася към благото на обществото и околната среда, в която се развива.” Ейвън се ангажира да се грижи и пази природата при извършането на нашите бизнес операции; подробности за нашите усилия и резултатите от тях ще откриете в раздела „Природа” на нашата интернет страница, посветена на корпоративната отговорност. .

    В нашите Представителства по цял свят ние сме се ангажирали с намаляването на нашето отрицателно въздействие върху околната среда в глобален мащаб, включително и върху промените в климата, чрез инициативи, посветени на намаляването на отпадъците, рециклирането, съхраняването на енергията и водата и на контролирането и намаляването на емисиите на парникови газове. Получихме признание за усилията си в много страни, включително и двадесет и петото място в зелената класация на списание „Нюзуийк” на първите 500 най-големи компании в САЩ. Грижата за околната среда обаче е едно безкрайно пътуване, затова продължаваме да работим за постоянното подобряване във всички наши (производствени) процеси в над 100 страни, в които осъществяваме бизнес.

  2. Какво е становището на Ейвън по въпроса със залесяването и производството на хартия?

    Ейвън издаде Хартиеното обещание, за да изложи нашата позиция и целите ни, свързани със залесяването и производството на хартия, чийто пълен текст е поместен в раздела „Околна среда” на нашия уебсайт за корпоративна отговорност. Ние съзнаваме, че собствениците на бизнес компании носят отговорност към околната среда и горите по света. Световната хартиена индустрия нанася значителни щети на околната среда – от увреждане и разрушаване на горите до замърсяване на водата и въздуха, в това число изпускане на въглероден диоксид и други парникови газове, които допринасят за промените в климата. В същото време обаче, дървото и хартията са възобновими природни ресурси, които, използвани по разумен и отговорен план, могат да бъдат траен източник на материал.

    Амбицията на Ейвън е постигането на трайна употреба на дървесните ресурси без те да се изчерпят. В подкрепа на тази амбиция и за да се насърчи отговорния добив на хартия специално за продуктовия каталог на Ейвън, в Хартиеното обещание на Ейвън е вписана целта да се постигне трайна употреба на дървесните ресурси без тяхното изчерпване, което означава:

    • Подкрепа на растежа на дърветата с темп по-висок, отколкото този на изсичането.

    • Насърчаване на отговорно към обществото и околната среда съхранение, възстановяване и повторно залесяване на гористи площи, залесявани с цел добив на дървесина.

    • Когато това е възможно и рентабилно, закупуване 100 % от хартията ни от сертифициран източник и/или източник на рециклирана хартия до 2020 г., като се предпочита използването на хартия, сертифицирана от Съвета за стопанисване на горите (FSC)